why do people overtake you when you're riding in the middle lane;and then cut across into the inside lane just to pull out again because they're approaching a vehicle in front of them that is moving considerably slower than they're travelling?

Never happens here ... no motorways, lol